Гавдала

הַבְדָּלָהHavdalahТакож пишуть: Авдала, Хавдала

Гавдала («розділення») - коротке благословення в суботу ввечері: зі свічкою, чашею і пахощами воно м’яко завершує Шабат і починає новий тиждень.

Що каже Писання

Берешіт 1:3-4
Бог сказав: «Нехай буде світло», побачив, що воно добре, і відділив світло від темряви.
Шмот 20:9-10
Шість днів працюй і роби всю свою роботу, а сьомий день - Шабат для Господа, твого Бога.
Ваїкра 10:10
Бог каже священикам розрізняти святе і буденне, нечисте і чисте.
Івана 8:12
Ієшуа каже: «Я - світло світу»; хто йде за Ним, не ходитиме в темряві, а матиме світло життя.

Що означає слово

«Гавдала» походить від івритського кореня «відділяти». Звідси й «розділення»: так називають цей момент у суботу ввечері. Це те саме дієслово, що й на першій сторінці Біблії: Бог відділив світло від темряви (Берешіт 1:4). Шабат - день святий, окремий, а гавдала м’яко відділяє його від буднів.

Як це відбувається

Шабат закінчується в суботу ввечері, коли на небі з’являються три зірки. Усі, хто поруч, збираються разом, запалюють свічку, беруть чашу й пахощі та вимовляють благословення:

  • над чашею з виноградним соком або вином;
  • над пахощами - зазвичай це прянощі, як-от гвоздика чи кориця; їх нюхають;
  • над вогнем плетеної свічки з кількома ґнотами;
  • завершальні слова про те, що Бог відділяє святе від буденного, світло від темряви, сьомий день від шести днів праці.

Потім полум’я гасять у кількох краплях з чаші й бажають одне одному «Шавуа тов» - «добрий тиждень». У різних родинах звичаї дещо відрізняються.

Чому саме так

Шабат закінчується не різко. Світло свічки, смак із чаші, аромат пахощів - усе це допомагає відпустити святий день і з вдячністю увійти в новий тиждень. Кажуть, що пахощі підбадьорюють, коли Шабат відходить.

Так у Шабату є і початок, і кінець: він починається в п’ятницю ввечері зі свічок, кідушу і благословення над халою, а завершується гавдалою.

Гавдала і Месія

Тора не описує цього обряду, але думка в ньому - з перших сторінок Біблії: Бог відділяє святе від буденного і світло від темряви. Ми охоче тримаємось звичаїв - і водночас тримаємо погляд на Тому, Кого вони завжди мали являти. Для віруючих в Ієшуа свічка гавдали може нагадувати Його слова: «Я - світло світу» (Івана 8:12).

Докладніше про Шабат - у статті Що таке Шабат?.

Часті запитання

Коли саме проводять гавдалу?
У суботу ввечері, коли Шабат закінчується - коли на небі з’являються три зірки. Точний час залежить від пори року й міста, тому його дивляться в календарі.
Що потрібно для гавдали?
Свічка з кількома ґнотами, чаша з виноградним соком або вином і пахощі: зазвичай прянощі, як-от гвоздика чи кориця. Багато хто має для цього окрему свічку й скриньку для прянощів.
Чим гавдала відрізняється від кідушу?
Кідуш - благословення над чашею на початку Шабату, в п’ятницю ввечері. Гавдала - наприкінці Шабату, в суботу ввечері, і до чаші додаються свічка й пахощі.